-
1 раскройная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскройная машина
-
2 раскройная машина
Англо-русский словарь технических терминов > раскройная машина
-
3 cutting-out machine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cutting-out machine
-
4 vykrajovací stroj
-
5 fancy-cutting machine
раскройная машина для фигурных деталейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fancy-cutting machine
-
6 fancy-cutting machine
раскройная машина для фигурных деталейАнгло-русский словарь технических терминов > fancy-cutting machine
-
7 rotary knife cutting machine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > rotary knife cutting machine
-
8 straight knife cutting machine
Англо-русский словарь текстильной промышленности > straight knife cutting machine
-
9 Zuschneidemaschine
сущ.1) текст. ворсонарезная машина, закройная машина, закройный нож, машина для раскроя многослойных настилов обувных тканей, стригальная машина, раскройная машина -
10 cloth-cutting machine
1) Полиграфия: тканерезальная машина2) Текстиль: машина для резки образцов3) Швейное производство: раскройная машина4) Полимеры: закройная машина, раскройный станок -
11 tagliatrice
текст. закройная машина, обрезная машина, раскройная машина, реза(те)льная машина, полигр. резальный станок, резак -
12 tagliatrice
-
13 tagliatrice
tagliatrice f 1) agr силосорезка 2) закройщица 3) отрезной <обрезной> станок 4) резальная машина; резальный станок 5) min врубовая машина 6) раскройная машина 7) вырубной пресс -
14 tagliatrice
-
15 fancy-cutting machine
1) Техника: раскройная машина для фигурных деталей -
16 Eckeneinschneidemaschine
сущ.текст. обрезная машина, раскройная машина, штамповочная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Eckeneinschneidemaschine
-
17 maquina de cortar
гл.тех. раскройная машина, закройная машина, резальная машина -
18 máquina de cortar
-
19 Zuschneidemaschine
-
20 cloth-cutting machine
1) швейн. раскройная машина2) полигр. тканерезальная машинаАнгло-русский словарь технических терминов > cloth-cutting machine
См. также в других словарях:
РАСКРОЙНАЯ МАШИНА — машина для вырезания деталей швейных изделий из настила полотен тканей или трикотажа. Высота настила может достигать 30 см. Режущий инструмент в передвижных Р. м. стальной пластинчатый нож, совершающий возвратно поступат. вертик. движение, или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
раскройная машина — Машина для вырезания деталей швейных изделий из настила полотен ткани или трикотажа. Высота настила может достигать 30 см. режущий инструмент в передвижных раскройных машинах стальной пластинчатый нож, совершающий возвратно – поступательное… … Текстильный глоссарий
ЗАКРОЙНАЯ МАШИНА — точнее раскройная машина, машина для вырезания деталей швейных изделий из настила полотен тканей или трикотажа. Высота настила может достигать 30 см. Режущий инструмент в передвижных 3. м. стальной пластинчатый нож, совершающий возвратно поступат … Большой энциклопедический политехнический словарь